The U.S. Interior Department on Tuesday upheld a 2008 lease sale in the Chukchi Sea off Alaska, moving Royal Dutch Shell a step closer…