Plunging global oil prices may turn hopes for cheap liquefied natural gas supplies from the United States into a costly disappointment…