Sinotrans Shipping slid back into the red for the first half of 2015, turning to a $18.3m loss from a small $2.3m profit in the previous corresponding period.