The Bureau of Safety and Environmental Enforcement is continuing its investigation of the oil release from Shell Offshore Inc.’s Glider Field on May 12.