Japanese trade minister Toshimitsu Motegi calls for early U.S. approval for exports to his country of liquefied natural gas (LNG).