Three Somali men face a possible death penalty when they go on trial this week for a pirate attack that led to the death of four Americans.