As ongoing commodity price pressures continued to impact overall tonnage volumes through the St. Lawrence Seaway in September, theā¦