The Q4 bounce – a seasonal staple of the dry bulk markets – looks likely for Capesize and Panamax segments, but the effects may be limited.