The U.S. investigation into the deadly sinking of a cargo ship during a 2015 hurricane entered its final hearing on Monday, with…