Hurricane Irma, a powerful Category 4 storm, plowed toward the Caribbean and the southern United States on Tuesday as islands in…