Japanese automakers are being forced to ship some car parts to U.S. plants by expensive air cargo and tweak production processes…