The Port Authority of Allegheny County’s Board of Directors today voted to hire Ellen McLean as CEO of the transit agency. McLean’s…