Antillean Marine Shipping Corp., a long-time Miami River ocean carrier company, is expanding its business to Broward County’s Port Everglades.