Asian Panamax freight rates for dry bulk cargo edged up slightly this week in slow trade due to New Year holidays, Reuters reported.