Freight rates for Capesize ships have been hammered this week, falling by the biggest margin seen in over four years, brokers said.