Rising fuel costs may mean another fare hike for ferry riders. The Washington State Transportation Commission last week directed…