Neptune Orient Lines, the world's sixth largest container shipper, plans to spin off and list its oil-transportation unit, American Eagles Tankers (AET)…