Freight rates in the Atlantic Panamax sector held steady on Wednesday amid signs that recent rises may be stalling, brokers said.