A United Arab Emirates company has reportedly signed a contract with Japan's Hitachi Zosen Corp. to buy a third bulk carrier at a cost of about $22 million.