An Argentine Navy ice breaker battled to free a U.S.-operated cruise liner with 186 people aboard which is trapped in a field of…