Vistra Energy Corp said on Monday it would buy Dynegy Inc in an all-stock deal worth $1.74 billion, combining two Texas-based power…