Total is acquiring the Dutch company PitPoint B.V., Europe’s third-largest provider of natural gas vehicle fuel. PitPoint B.V. is…