U.S. miner Arch Coal Inc reported a smaller quarterly loss as the company kept a tight leash on costs amid falling prices. The company's…