New York-based energy company Hess has sold Shannon LNG, a proposed gas-import terminal in County Kerry, Ireland’s Sunday Independent has reported.