StatoilHydro has signed an agreement with the Colombian oil company Ecopetrol America inc. under which the two companies will form…