Company says freight rates remain under pressure; blames tough competition, weak U.S. dollar. Pins hopes on G6 alliance, container merger with CSAV.