The Port of Tacoma and two contractors have agreed to pay a $500,000 penalty and restore wetland habitat at an estimated cost of…