http://www.marinelink.com/news/eliminate-overlap-canada351055.aspx
Great Lakes: US, Canada, Eliminate ENC Overlap
To comply with internationally agreed practices, Canada & the U.S. are eliminating overlapping coverage of electronic navigational charts (ENCs).