Royal Dutch/Shell is said to have cut its North Sea oil output by 70,000 bpd after lightning cut power to a natural gas plant.