Daniel Matheny IV, built in 1959, carries commuters, farm machinery and vehicles along the Willamette River, north of Salem, Ore.